“La brillante Juana Inés”, libro traducido al náhuatl del sello Ediciones del Museo Iconográfico del Quijote (MIQ), fue seleccionado para el primer catálogo del Club de Lectura de los ODS Capítulo México por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) entre 247 libros participantes de diversas editoriales del país por reflejar los valores de los Objetivos de Desarrollo Sostenible marcados en la Agenda 2030.
El catálogo de libros está conformado por 104 títulos presentados por la ONU México el sábado 22 de marzo dentro de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil Aztlán (FILIAZ) en el Bosque de Chapultepec, como una iniciativa que une literatura y educación para que niñas, niños y adolescentes pueden imaginar futuros distintos, desarrollar empatía y comprender su papel en la construcción de un mundo mejor.
El Museo Iconográfico del Quijote participó en la convocatoria del Club de Lectura de la ODS Capítulo México con el libro “La brillante Juana Inés” escrito por Lucía Noriega e ilustrado por Fiaban Ruiz, ambos artistas de Guanajuato, que forma parte de la colección trilingüe del sello editorial del museo, traducido a náhuatl, español e inglés para promover la permanencia de la lengua originaria y la lectura de forma accesible e inclusiva.
“La brillante Juana Inés” narra la infancia, juventud y legado de la escritora Juana Inés de Asbaje, mejor conocida como Sor Juana Inés de la Cruz, para acercar a niñas y niños a la historia de “la décima musa mexicana”, cuyo talento, convicción, espíritu soñador y poético, rompió con las expectativas de su época y se convirtió en una de las más grandes escritoras de todos los tiempos. Una invitación a que las niñas y niños de México comiencen la lectura y escritura creativa, y que puedan soñar con ser lo que quieran ser.
“Al ofrecer libros en español y en diversas lenguas indígenas, este Club de Lectura de los ODS abraza la riqueza cultural de México y reconoce la importancia de la diversidad en la construcción de un futuro más inclusivo”, destacó Peter Grohmann, Coordinador Residente de la ONU en México en el anuncio del catálogo.
La convocatoria a editores y autores a sumarse a este Club de Lectura de la ODS se abrió en diciembre del 2024 por parte de la ONU en México, con el liderazgo del CINU, UNICEF y la UNESCO, junto con la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana (CANIEM), IBBY México, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la Biblioteca Nacional de México y la Organización de Estados Iberoamericanos.
Participaron 274 libros de diversas editoriales mexicanas, de los cuales solo 10 libros son en lenguas indígenas como náhuatl, maya y mixteco, entre ellos “La brillante Juana Inés” de Ediciones MIQ. Cada libro fue evaluado por un Comité Editorial especializado y elegido por su capacidad para abordar, de manera accesible y atractiva, al menos uno de los ODS.
“Cada obra refleja valores fundamentales de los ODS y busca inspirar acciones concretas a favor de los derechos humanos y el desarrollo sostenible. Este catálogo no es solo una lista de libros, sino una invitación abierta a descubrir historias que despiertan la curiosidad, estimulan la imaginación y fomentan la reflexión sobre nuestro papel en el mundo. Es un testimonio del poder transformador de la literatura y su capacidad para sembrar semillas de cambio en las generaciones más jóvenes”, puntualizó Peter Grohmann.
Es una herramienta para tener una selección de libros que promueven el conocimiento entre niñas y niños de México entre 3 a 12 años de los Objetivos de Desarrollo Sostenible como educación, igualdad de género, paz y justicia, entre otros.
El catálogo está disponible en www.clubdelecturaods.onu.org.mx
